Donnerstag, November 17, 2005

Google Analytics: Ortszeit nicht einstellbar.

Ich habe beim Support von Gooegle Analytics nachgefragt, ob man die Zeitzonen in der Berichtsdarstellung verändern kann. Darüber findet sich nichts im Hilfecenter.

Die Antwort kam bemerkenswert schnell und in deutscher Sprache. Ich zitiere daraus:
"Leider gibt es zurzeit keine Möglichkeit, die Zeitzonen des Kontos zu verändern.

Google Analytics-Berichte werden üblicherweise stündlich aktualisiert und werden nach Pacific Standard Time (PST) erstellt. Gelegentlich können kleine Verzögerungen von bis zu drei Stunden auftreten, bevor die Berichte aktualisiert werden.

Die Daten in Ihren Berichten enthalten normalerweise Informationen, die sich auf einen Zeitraum beziehen, der vor 3 Stunden beendet wurde. Dies bedeutet, wenn Sie Berichte an einem beliebigen Tag mittags um 12:00 Uhr überprüfen, geben die Daten die Besucherzahlen auf Ihrer Website von diesem Tag um 9:00 Uhr morgens wieder."
Daß man die Ortszeit nicht einstellen kann, ist an sich nicht besonders schlimm. Dadurch wird jedoch ein Vergleich mit den Ergebnissen anderer Tools erschwert.