Samstag, Dezember 06, 2008

Kaffee essen.

Wie unterschiedlich in der Weite Bayerns die Menschen sich ausdrücken, wenn sie "frühstücken" meinen, ist erstaunlich. Sie sagen z.B.
  • Kaffee essen
  • Suppe essen
  • Morgenessen
  • Brotzeit
  • Kaffee trinken
Tondokumente der Aussprache in allen Landesteilen Bayerns (aus 70 Orten) wurden von der Bayerische Staatsbibliothek als "Sprechender Sprachatlas von Bayern" ins Netz gestellt, der Tondokumente aus insgesamt 70 Orten enthält. Mehr über die Hintergründe dieses Projekts: "Sprechender Sprachatlas von Bayern steht im Netz", in: Heise online vom 4. Dezember 2008.

Siehe dazu auch "Zwischenmahlzeiten" über Schweizer Zwischenmahlzeiten (zwischen Mittagessen und Abendessen).